Меню
 Главная
 Биография
 Тексты песен
 Переводы песен
 Значения песен
 Медиа
 Галерея
 Дискография
 Раздел для фанатов
 Факты
 Награды и номинации
 Друзья сайта
 Заголовки новостей

Evanescence

Общение
 Форум

Перевод песни

Реклама

Lyrics

Топ ссылки
SlipKnoT russian fan site
как здесь оказаться?

Перевод песни

Знаете ли вы?
8 декабря 2007 группа делает перерыв на неопределенный срок.
О сайте
 Admin: Chaos
 Newsmaker: Catherine
 Design: Imaginary
 Version: 4.0
 Since: 01.05.07

Evanescence

Счетчики


Rambler's Top100

© 2007-2010, Immortal Evanescence Fan's Site
При использовании информации с этого сайта на других - обратная ссылка обязательна.

Перевод песни Evanescence Away From Me

Перевод песни Evanescence - Away From Me

Подальше от меня

При взлете жизни я дыханье задержу
И смысл плоти под своей улыбкой скрою…
Но, Господи, я чувствую, обманом лишь дышу,
Теряя веру в то, за что была горою.
И я…

Проснулась вновь, чтоб отыскать себя
В тенях собой же возведенных зданий,
Но есть одна заветная мечта -
Быть спрятанной внутри твоих мечтаний.
(подальше от того, что я придумала сама)
Не заберешь ли ты меня подальше от меня?

Блуждая вновь по миру-одиночке,
Как кровь по жилам, в жизни ставя точки,
В свою я суть пытаюсь вновь вглядеться,
О, нет, все изменилось, даже сердце…
Но не могу так больше жить, самой себя мне мало,
Меня саму уже тошнит от той, какой я стала.

Проснулась вновь, чтоб отыскать себя
В тенях собой же возведенных зданий,
Но есть одна заветная мечта -
Быть спрятанной внутри твоих мечтаний.
(подальше от того, что я придумала сама)
Не заберешь ли ты меня подальше от меня?

Потерявшись в мире, я тянусь к чему-то большему.
Я так устала от этой лжи, в которой живу.

Перевод песни Evanescence Away From Me