Меню
 Главная
 Биография
 Тексты песен
 Переводы песен
 Значения песен
 Медиа
 Галерея
 Дискография
 Раздел для фанатов
 Факты
 Награды и номинации
 Друзья сайта
 Заголовки новостей

Evanescence

Общение
 Форум

Перевод песни

Реклама

Lyrics

Топ ссылки
SlipKnoT russian fan site
как здесь оказаться?

Перевод песни

Знаете ли вы?
Эми нравится альбом Кристины Агилеры Stripped.
О сайте
 Admin: Chaos
 Newsmaker: Catherine
 Design: Imaginary
 Version: 4.0
 Since: 01.05.07

Evanescence

Счетчики


Rambler's Top100

© 2007-2010, Immortal Evanescence Fan's Site
При использовании информации с этого сайта на других - обратная ссылка обязательна.

Перевод песни Evanescence Missing

Перевод песни Evanescence - Missing

Скучаю

Пожалуйста, пожалуйста, прости меня,
Но я не вернусь домой.
Возможно, однажды утром ты проснёшься,
И вдруг, сам того не сознавая, скажешь в пустоту:
«По-моему, чего-то не хватает…»

Я знаю, что ты не будешь плакать из-за того, что меня нет рядом –
Ты забыл обо мне давным-давно.
Неужели я так мало для тебя значу?
Неужели я для тебя пустое место?
Тебе меня не хватает?
Неужели никто по мне не скучает?

Хотя я и буду жертвой,
Ты не станешь искать меня, не сейчас.
Я бы жизнь отдала, чтобы узнать, что ты любишь меня,
Но я одна.
Неужели никто по мне не скучает?

Пожалуйста, пожалуйста, прости меня,
Но я не вернусь домой.
Я знаю, что с тобой будет.
Ты вздрогнешь и воскликнешь:
«Чего-то не хватает!
Кажется, по мне кто-то скучает!»

Если я буду истекать кровью, я умру,
Зная, что тебе всё равно.
Я сплю только для того, чтобы видеть тебя во сне.
Если я просыпаюсь, а тебя нет рядом, я знаю,
Что чего-то не хватает…

Перевод песни Evanescence Missing